محاسب قانوني معتمد في الصينية

• 注册会计师

• محاسب    主计; 会计; 会计师; 审计员
• محاسب قانوني    执业会计师; 注册会计师
• قانوني    依法; 合法的; 法律的
• معتمد    依靠; 倚赖; 受权

أمثلة

1. بعد أن أنهيت المدرسة، تزوجت زوجي كان محاسب قانوني معتمد
   我一毕业就结婚了 我丈夫是个C P A
2. وتلك الشهادة صادرة وموقعة من قِبَل محاسب قانوني معتمد تابع لمكتب أونوزاوا يوشيجي للمحاسبة القانونية المعتمدة.
   该证书由Onozawa Yoshiji注册会计师事务所认证签署。
3. وهو محاسب قانوني معتمد ومدقق معتمد لعمليات الغش وله تجربة تزيد على 12 سنة، بالإضافة إلى خبرته العسكرية في الطيران ومراقبة الحركة الجوية.
   他是一名注册会计师和注册欺诈案件检察员，拥有12年以上的经验，他还拥有航空和空中交通管制方面的军事经验。
4. والمعهد الياباني للمحاسبين القانونيين المعتمدين هو الهيئة المحاسبية المهنية الوحيدة في اليابان، ويتمثل دورها الرئيسي في مسك سجل لجميع المحاسبين القانونيين المعتمدين في هذا البلد؛ وهي تتمتع، كذلك، بسلطة إلغاء تسجيل أي محاسب قانوني معتمد صدرت بحقه عقوبة تأديبية.
   日本注册会计师协会是日本唯一的专业会计机构，其主要职责是登记该国的所有注册会计师；此外，它还有权撤销任何受到纪律处分的注册会计师的登记。